Prevod od "jeg sige" do Srpski


Kako koristiti "jeg sige" u rečenicama:

Hvor mange gange skal jeg sige det til dig?
Koliko puta ti moram reæi... - Tata, boli me!
Hvor mange gange skal jeg sige det?
Šta to bi? Koliko puta moram da ti kažem?
Hvor tit skal jeg sige det?
Koliko puta hoæeš da ti kažem?
Hvad skal jeg sige til ham?
Prièaj s njim! Šta æu mu reæi?
Skal jeg sige det til ham?
sta da uradim? Da mu kazem?
Hvad skal jeg sige til de andre?
E sad, sta bi ja trebala da kazem ostalima?
Hvad skal jeg sige til hende?
A šta onda da joj kažem?
Nu skal jeg sige dig en ting.
Jebi se! Reæi æu ti jedno. Hvataj.
Nu skal jeg sige dig noget.
Pa, imam vijest za tebe, Bille.
Hvad skal jeg sige til det?
Možda bi trebalo da ti objasnim.
Hvem må jeg sige, det er?
Da. Mogu li da znam ko zove? -Njegova majka.
Hvad skal jeg sige til dem?
Ne znam šta da im kažem.
Hvad skal jeg sige til folk?
Šta æu doðavola reæi ljudima, a?
Hvad skal jeg sige til Lebowski?
Šta je to? -U meðuvremenu, Šta da kažem Lebovskom?
Hvem skal jeg sige, det er?
Шта да кажем, ко га тражи?
Nu skal jeg sige dig én ting.
Ali, mogu da ti kažem jednu stvar. Slušaj!
Nu skal jeg sige Dem noget.
Riskirajuæi vlastitu buduænost, mogu vam ovo reæi.
Hvad fanden skal jeg sige til hende?
Ali ne znam šta da joj kažem!
Hvad skal jeg sige til min far?
Šta æeš da kažeš tvom ocu?
Hvor mange gange skal jeg sige undskyld?
Koliko puta moram reci da mi je zao?
Vidste jeg det, ville jeg sige det.
Da znam, došao bih do Vas.
Hvad fanden skal jeg sige til det?
Šta dođavola treba sada da kažem na to?!
Hvad skal jeg sige til pressen?
Шта би сад требао рећи штампи?
Hvis jeg vidste noget, ville jeg sige det.
Mélinée, da išta znam, odmah bih ti rekao, znaš to.
Hvis jeg vidste det, ville jeg sige det.
Da sam znao, bih tako rekao.
Må jeg sige et par ord?
Mogu li da održim poèasni govor?
Hvad skal jeg sige til mine forældre?
Шта треба да кажем мојим родитељима?
Nu skal jeg sige dig noget!
Da ti kažem nešto o meni.
Hvad skal jeg sige til mor?
Što æu reæi mami? Što bih trebao uèiniti?
Hvordan kan jeg sige nej til det?
Nema klanja. Kako tome da kažem ne. -U redu onda.
Hvem skulle jeg sige det til?
Ко је био да кажем то?
Lader dem begge vokse tilsammen indtil Høsten; og i Høstens Tid vil jeg sige til Høstfolkene: Sanker først Ugræsset sammen og binder det i Knipper for at brænde det, men samler Hveden i min Lade!"
Ostavite neka raste oboje zajedno do žetve; i u vreme žetve reći ću žeteocima: Saberite najpre kukolj, i svežite ga u snoplje da ga sažežem; a pšenicu svezite u žitnicu moju.
Men Jesus svarede og sagde til dem: "Også jeg vil spørge eder om een Ting, og dersom I sige mig det, vil også jeg sige eder, af hvad Magt jeg gør disse Ting.
A Isus odgovarajući reče im: Ja ću vas upitati jednu reč, koju ako mi kažete, i ja ću vama kazati kakvom vlasti ovo činim.
Men Jesus sagde til dem: "Jeg vil spørge eder om een Ting, og svarer mig derpå, så vil jeg sige eder, af hvad Magt jeg gør disse Ting.
A Isus odgovarajući reče im: i ja ću vas da upitam jednu reč, i odgovorite mi; pa ću vam kazati kakvom vlasti ovo činim.
3.5786938667297s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?